Please use this identifier to cite or link to this item: http://doi.org/10.25358/openscience-6883
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorHagemann, Susanne-
dc.date.accessioned2022-04-14T07:56:17Z-
dc.date.available2022-04-14T07:56:17Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.urihttps://openscience.ub.uni-mainz.de/handle/20.500.12030/6894-
dc.description.abstractWas muss ich wissen, um einen Translationsauftrag angemessen zu bearbeiten? Wie finde ich das Nötige heraus? Darum geht es beim Recherchieren. Lücken im eigenen Wissen kann es in ganz verschiedenen Bereichen geben – beispielsweise in der Sprach- oder Kulturkompetenz, in der technologischen Kompetenz, im Hintergrundwissen zum jeweiligen Fachgebiet, in den Informationen zum Auftrag oder auch in der Vertrautheit mit den Anforderungen der Berufspraxis. Dieses Lehr- und Studienbuch begleitet Studierende durch die verschiedenen Phasen der Recherche, von der Ermittlung des Recherchebedarfs über die Suche nach geeigneten Hilfsmitteln und die Evaluation der möglichen Lösungen bis hin zur Dokumentation der Rechercheergebnisse zur späteren Verwendung. Zahlreiche Beispiele und Illustrationen sorgen für Anschaulichkeit.de_DE
dc.description.sponsorshipGefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 491381577-
dc.language.isogerde
dc.relation.ispartofseriesTransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 129-
dc.rightsCC BY-NC-ND*
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subject.ddc400 Sprachede_DE
dc.subject.ddc400 Languageen_GB
dc.subject.ddc430 Deutschde_DE
dc.subject.ddc430 Germanicen_GB
dc.titleRecherche im Translationsprozess : ein Lehr- und Studienbuchde_DE
dc.typeMonographiede
dc.identifier.doihttp://doi.org/10.25358/openscience-6883-
jgu.type.dinitypebooken_GB
jgu.type.versionPublished versionde
jgu.type.resourceTextde
jgu.description.extent324 Seitende
jgu.organisation.departmentFB 06 Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaftde
jgu.organisation.number7000-
jgu.organisation.nameJohannes Gutenberg-Universität Mainz-
jgu.rights.accessrightsopenAccess-
jgu.publisher.year2022-
jgu.publisher.nameFrank & Timmede
jgu.publisher.placeBerlinde
jgu.publisher.isbn978-3-7329-9062-7de
jgu.organisation.placeMainz-
jgu.subject.ddccode400de
jgu.subject.ddccode430de
jgu.publisher.doi10.26530/20.500.12657/53673de
jgu.organisation.rorhttps://ror.org/023b0x485-
jgu.subject.dfgGeistes- und Sozialwissenschaften-
Appears in collections:DFG-491381577-G

Files in This Item:
  File Description SizeFormat
Thumbnail
recherche_im_translationsproz-20220412141139005.pdf7.21 MBAdobe PDFView/Open