Leitunterscheidungen pandemischer Humandifferenzierung : eine Chronik

Abstract

Der Aufsatz untersucht die Corona-Pandemie in der Theorieperspektive der Humandifferenzierung. Er stellt im Format einer Chronik den zeitgeschichtlichen Wandel der Leitunterscheidungen und sprachlichen Kategorien für Menschen dar, die sich im Verlauf von drei Jahren der Pandemie etablierten. Im Zentrum des Interesses steht der Übergang von der Differenzierung Infizierter und Nicht-Infizierter (d. h. Gefährder und Gefährdeter) zu jener von Geimpften und Ungeimpften sowie die kategorialen Verzweigungen dieser beiden Leitunterscheidungen. Diese Analyse des ethnosemantischen Wandels gibt Einblick in die Neustrukturierung der „socio-mental maps“ während der Pandemie. Der Beitrag rekonstruiert zuerst die Entwicklung der Leitunterscheidungen sowie die semantische Verschiebung ihrer Kategorien. Es folgt eine Analyse, wie das Problem der Identifizierung der Infizierten gesellschaftlich bearbeitet wurde, von der Fremddetektion in Laboratorien über den häuslichen Selbsttest bis zur Zertifizierung an öffentlichen Passagepunkten. Den dritten Fokus bildet das Spezialverfahren der Triage. Die These des Beitrags lautet, dass die tiefgreifende Restrukturierung des gesellschaftlichen Personals während der Corona-Pandemie ihr Bezugsproblem in einem für Humandifferenzierungen ganz untypischen tiefen Unwissen über die neuen kategorialen Zuordnungen sowie deren hochgradige Ambiguität hatte.

The paper examines the COVID-19 pandemic through the theoretical lens of human differentiation. Presented as a chronicle, it tracks the contemporary shifts in key distinctions and linguistic categories for human individuals observable in retrospect over the course of the first three years of the pandemic (2020–2023). It focuses on two main aspects: first, the shift from differentiating between infected and non-infected individuals, or “threateners” and “endangered”, to distinguishing between vaccinated and unvaccinated individuals; and second, the categorical ramifications of these two primary distinctions. The analysis of ethno-semantic changes sheds light on the reshaping of “socio-mental maps” during the pandemic. The narrative approach with systematic interest begins by reconstructing the evolutionary trajectory of these key distinctions and the semantic shift in their categories. It then analyzes how society responded to the issue of identifying the infected, ranging from external detection in laboratories to home self-testing and certification at public checkpoints. The third focal point lies in the specialized procedure of triage. The thesis contends that the profound restructuring of societal categorizations during the COVID-19 pandemic emanated from a deep lack of knowledge about the novel categorical assignments and their highly ambiguous nature, which is quite unusual in the realm of human differentiations.